熱門:瘦小腿瘦小腿瘦小腿

  1. 首頁
  2. 科技日報
  3. 遊戲

我們已提前玩到了《地鐵:離鄉》!中文翻譯地道+強大的輔助瞄準

  • 小白兔

  • 2019-02-15 20:13:00

近日我們非常有幸獲得了《地鐵:離鄉》的全球首發評測資格,並已經正在對這款頗具爭議的話題作品進行體驗。有趣的是,開發商曾經承諾會在遊戲發售的首日更新的中文更新,其實目前已經加入到了遊戲之中,並且字幕的顏色、字型風格、專有名詞等等均與小說版本以及此前兩作的民間翻譯版本基本相同,本地化質量出色(並且擁有字幕大小調節的功能)。

《地鐵:離鄉》此前曾因下架Steam,轉投Epic而備受玩家指責。發行商深銀與Epic達成的一年平臺獨佔,擋住了許多想要體驗本作PC版本的國內玩家。

因此想要體驗本作的玩家這回選擇主機版本可能是一個不錯的選擇,雖然本作的PS4港服數字版本標價極其不合理,但是目前包括Xbox數字版、實體版(370左右)的售價均處於正常3A作品的售價範圍,並且我們用於評測的歐版PS4《地鐵:離鄉》也同樣擁有中文支援(售價54.99歐元折人民幣421元)。

對於主機版玩家來說,還有一個好訊息,經過我們的測試,主機版《地鐵:離鄉》擁有非常強大的輔助瞄準功能,玩家可以根據自身情況調節輔助的強弱。非常適合手柄射擊不是那麼熟練的玩家。

如果你喜歡本作,喜歡這個系列,拋開那些花邊元素你同樣擁有很多以正常價格購買到本作各種版本的渠道。而我們的評測則會針對遊戲的質量本身進行討論,敬請期待!